Page 13 - Demo
P. 13
Nicolas EdelmanHabilleur officiel de Manneken-PisCentre Albert Marinus : Vous exercez un m%u00e9tier unique au monde?Nicolas Edelman : Oui, je suis l%u2019habilleur officiel de Manneken-Pis depuis juillet 2014, c%u2019est un titre accord%u00e9 par le coll%u00e8ge des bourgmestre et %u00e9chevins de la Ville de Bruxelles. Je suis le 13e habilleur \connu, car il y en a eu d'autres mais on ne conna%u00eet pas leur nom.Quand un habilleur part, il y a une petite c%u00e9r%u00e9monie symbolique de remise des cl%u00e9s, celle de la grille qui prot%u00e8ge la fontaine et celle qui coupe l%u2019eau, indispensable pour faire l%u2019habillage.J%u2019habillais d%u00e9j%u00e0 Manneken-Pis avant, mais uniquement pour les essayages. On a un atelier o%u00f9 on pr%u00e9pare les costumes qui seront pr%u00e9sent%u00e9s dans le mois %u00e0 venir, on fait les petites r%u00e9parations et on essaye les nouveaux costumes sur une copie de la statue avant la pr%u00e9sentation officielle, pour %u00eatre s%u00fbr qu%u2019il n%u2019y a pas de probl%u00e8me ou voir s%u2019il y a des adaptations %u00e0 faire.CAM : Il y en a parfois ?N. E. : %u00e7a arrive, on a re%u00e7u un costume beaucoup trop grand, m%u00eame pour moi le pantalon aurait %u00e9t%u00e9 grand. On n%u2019avait plus le temps de le refaire, j%u2019ai d%u00fb tricher, chipoter, le retrousser dans tous les sens, le fixer %u00e0 l%u2019arri%u00e8re avec des fils et des %u00e9pingles. Heureusement, de face, %u00e7a allait plus ou moins. Une autre fois, le patron du haut avait %u00e9t%u00e9 invers%u00e9, mais les deux bras n%u2019ont pas la m%u00eame position, on a d%u00fb tout refaire en vitesse.Les costumes sont compliqu%u00e9s %u00e0 r%u00e9aliser, car les bras sont reli%u00e9s au bas du buste et les pieds sont fix%u00e9s au sol, on doit passer le pantalon entre les jambes et le fixer sur les c%u00f4t%u00e9s. Il y a quelques ann%u00e9es, pour fournir un patron tr%u00e8s d%u00e9taill%u00e9, on a refait des mesures vraiment pr%u00e9cises de la statue, mais aussi de son environnement, notamment la distance entre la t%u00eate et le d%u00e9cor en pierre qui est au-dessus, parce que si les chapeaux sont trop hauts, %u00e7a ne passe pas. Depuis 2019, je m%u2019occupe aussi de l%u2019agenda de Manneken-Pis. CAM : Il est charg%u00e9, cet agenda?N. E. : Tr%u00e8s! En 2025, il y a eu 215 habillages, en plus des nouveaux costumes entre 30 et 40 par an, il y en a que l%u2019on remet r%u00e9guli%u00e8rement, comme lors des festivit%u00e9s folkloriques : l%u2019Ommegang, le Meyboom, l%u2019%u00e9lection de Madame Chapeau... Certains pays sont tr%u00e8s attach%u00e9s %u00e0 cette tradition, leur ambassadeur Ci-contre : Nicolas Edelman brandissant les clefs de la grille du Manneken-Pis. (Photo : D.R. JM DP - CAM) 13

